La peau est bien plus qu’une simple enveloppe qui recouvre notre corps : elle nous protège contre les agressions extérieures. Cette frontière microscopique reflète notre identité et permet un dialogue constant entre l’intérieur et l’extérieur de notre corps, essentiel pour maintenir notre équilibre. La peau est un véritable miroir de notre vie intérieure. Comme je l’ai mentionné dans mes articles précédents, elle se compose de trois parties principales : l’Épiderme, le Derme et l’Hypoderme.

Au-delà de ces compartiments, la peau révèle ce que j’appelle « les interfaces de la jeunesse ». On distingue notamment :

• L’interface supérieure, le Stratum Corneum.
• L’interface intermédiaire, appelée la jonction dermo-épidermique (JDE).
• La partie la plus profonde, située dans le derme, qui est la matrice extracellulaire.

Dans cet article, je vais vous parler de cette interface intermédiaire, la jonction dermo-épidermique. Cette structure essentielle de la peau se construit pour afficher, quand la peau est jeune, ce que l’on appelle « les rides » ou les vagues. J’ai illustré cela dans mon esquisse Alexriolab ci-dessous.

The skin is more than just an envelope wrapping our body; it protects us against environmental aggressions. This tiny frontier reflects our identity and allows a constant dialogue between the inside and outside of the body, crucial for maintaining our balance. The skin is a true mirror of our inner life. As I mentioned in my previous articles, the skin consists of three main parts: the Epidermis, the Dermis, and the Hypodermis.

Beyond these compartments, the skin reveals what I call « Youth Interfaces. » In essence, there are:

• The upper Youth Interface, the Stratum Corneum.
• The middle Youth Interface, called the DEJ (Dermo-Epidermal Junction).
• The deepest one, located in the dermis, which is the extracellular matrix.

In this article, I will discuss the structure of the middle Youth Interface, the Dermo-Epidermal Junction. This crucial part of the skin is built to show « wrinkles » or waves when the skin is young. I illustrated this in my Alexriolab sketch below.

Après une exposition excessive au soleil (le vieillissement extrinsèque) et avec le vieillissement naturel de notre corps (le vieillissement intrinsèque), la jonction dermo-épidermique (JDE) tend à s’aplatir ! Ce n’est pas idéal pour notre beauté, car cette partie clé de la peau assure généralement la tension de la couche supérieure, la maintenant lisse et sans rides. Lorsque la JDE s’aplatit, les rides commencent à apparaître…

After excessive sun exposure (extrinsic aging) and the natural, chronological aging of our bodies (intrinsic aging), the Dermo-Epidermal Junction (DEJ) tends to flatten. This is not ideal for our appearance, as this crucial part of the skin normally acts like a tension strap, supporting and stretching the upper layer to keep it smooth and wrinkle-free. When the DEJ starts to flatten, the formation of wrinkles begins…

De nombreux facteurs contribuent au déclin de la jonction dermo-épidermique (JDE), et parmi eux, le plus important est l’exposition au soleil et ses dégâts. L’excès de soleil stimule la production d’enzymes appelées métalloprotéinases, qui attaquent et dégradent les fibres et autres éléments structuraux de la JDE. Bien que son architecture soit complexe, on peut l’imaginer comme le réseau de câbles d’un pont. Les éléments clés qui la soutiennent et lui permettent d’assurer sa fonction d’élasticité sont le collagène IV, la laminine, la perlecan et le nidogène.

Many factors are involved in the flattening of the Dermo-Epidermal Junction (DEJ), with sun exposure and its damages being the most significant. Excessive sun stimulates the production of enzymes called metalloproteinases, which attack and break down the fiber structures and other components of the DEJ. Although its architecture is complex, it can be visualized like the cables of a bridge. Key structural elements such as Collagen IV, Laminin, Perlecan, and Nidogen ensure its support and elasticity.

Il est essentiel de préserver les « rides » de la jonction dermo-épidermique pour limiter l’apparition de rides à la surface de la peau. Nourrissez, protégez et prenez soin de votre peau tous les jours—vous ne le regretterez pas ! 😉

Maintaining the « wrinkles » of the Dermo-Epidermal Junction is crucial to reducing the appearance of wrinkles on the surface of your skin. Nourish, protect, and take care of your skin every day—you won’t regret it! 😉

Alexandre I. Rio.